Accesso :

In primavera, estate e autunno potete tranquillamente raggiungerci in automobile o in torpedone.

Da nord, lungo la strada St.-Imier – Les Pontins - Chasseral.

In estate, la regione è raggiungibile grazie al servizio autopostale che, tre volte al giorno, parte dalla stazione di St-Imier via Chasseral. Il servizio autopostale di La Neuveville assicura il collegamento con la regione tutti i week-end, mentre durante la settimana questo tragitto è effettuato su richiesta.

Da sud, lungo la strada Bienne – Twann – Nods – Chasseral.

La zona idilliaca si presta a magnifiche passeggiate, gite a piedi o in bicicletta nella natura incontaminata.

In inverno, il passo innevato non permette l'accesso in automobile. La vetta è comunque raggiungibile a piedi, con gli sci di fondo, pelli di foca o racchette.